మా గొప్ప దేవా|Maa Goppa Devaa
మా గొప్ప దేవా – మము కరుణించి
అత్యున్నత స్థానములో నను నిలిపావు
యోగ్యుడనే కాను ఆ ప్రేమకు
వెల కట్టలేను ఆ ప్రేమకు
ఆరాధించెదను… నా పూర్ణ హృదయముతో
నిన్నే కీర్తింతును – నా జీవితమంతా (2)
నెమ్మదే లేని బ్రతుకులో – పాపపు బంధకాలలో
చిక్కి ఉన్న నన్ను నీవు విడిపించావు (2)
పాపంలో నుండి నను విమోచించుటకు
ఆ ఘోర సిలువలోన మరణించావు
దాస్యములోనుండి పడి ఉన్న నన్ను
నీ కుమారునిగా రక్షించావు ||మా గొప్ప||
మార్పులేని బ్రతుకులో మలినమైన మనస్సుతో
నే తూలనాడి దూషించింది నిన్నేనేగా (2)
ఆ స్థితిలో కూడా నను ప్రేమించే గొప్ప
హృదయం నీదే యేసయ్యా
నాలాంటి ఘోరమైన పాపిని కూడా
క్షమియించి ప్రేమించింది నీవేనయ్యా ||మా గొప్ప||
మా గొప్ప దేవా – మము కరుణించి
అత్యున్నత స్థానములో నను నిలిపావు
యోగ్యుడనే కాను ఆ ప్రేమకు
వెల కట్టలేను ఆ ప్రేమకు
ఆరాధించెదను… నా పూర్ణ హృదయముతో
నిన్నే కీర్తింతును – నా జీవితమంతా (2)
నెమ్మదే లేని బ్రతుకులో – పాపపు బంధకాలలో
చిక్కి ఉన్న నన్ను నీవు విడిపించావు (2)
పాపంలో నుండి నను విమోచించుటకు
ఆ ఘోర సిలువలోన మరణించావు
దాస్యములోనుండి పడి ఉన్న నన్ను
నీ కుమారునిగా రక్షించావు ||మా గొప్ప||
మార్పులేని బ్రతుకులో మలినమైన మనస్సుతో
నే తూలనాడి దూషించింది నిన్నేనేగా (2)
ఆ స్థితిలో కూడా నను ప్రేమించే గొప్ప
హృదయం నీదే యేసయ్యా
నాలాంటి ఘోరమైన పాపిని కూడా
క్షమియించి ప్రేమించింది నీవేనయ్యా ||మా గొప్ప||
Transliteration
Maa Goppa Devaa – Mamu Karuninchi
Athyunnatha Sthaanamulo Nanu Nilipaavu
Yogyudane Kaanu Aa Premaku
Vela Kattalenu Aa Premaku
Aaraadhinchedanu… Naa Poorna Hrudayamutho
Ninne Keerthinthunu – Naa Jeevithamanthaa (2)
Nemmade Leni Brathukulo – Paapapu Bandhakaalalo
Chikki Unna Nannu Neevu Vidipinchaavu (2)
Paapamlo Nundi Nanu Vimochinchutaku
Aa Ghora Siluvalona Maraninchaavu
Daasyamulonundi Padi Unna Nannu
Nee Kumaarunigaa Rakshinchaavu ||Maa Goppa||
Maarpuleni Brathukulo Malinamaina Manassutho
Ne Thoolanaadi Dooshinchindi Ninnenegaa (2)
Aa Sthithilo Koodaa Nanu Preminche Goppa
Hrudayam Neede Yesayyaa
Naalaanti Ghoramaina Paapini Koodaa
Kshamiyinchi Preminchindi Neevenayyaa ||Maa Goppa||